Uni-Logo
Germanistische Mediävistik
Sie sind hier: Startseite › Personen › Professur Kirakosian › Dr. Balázs J. Nemes › Publikationen
Artikelaktionen

Dr. Balázs J. Nemes

Akademischer Oberrat

Publikationen

Monographien

  • Das lyrische Œuvre von Heinrich Laufenberg in der Überlieferung des 15. Jahrhunderts. Untersuchungen und Editionen (ZfdA, Beiheft 22), Stuttgart 2015.

Rezensionen: PBB 138 (2016), S. 475–485 (Max Schiendorfer). Link --- Germanistik 57 (2017), S. 614f. (Franz-Josef Holznagel).

  • Von der Schrift zum Buch – vom Ich zum Autor. Zur Text- und Autorkonstitution in Überlieferung und Rezeption des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹ Mechthilds von Magdeburg (Bibliotheca Germanica 55), Tübingen 2010.

Rezensionen: ZfdPh 131 (2012), S. 121–126 (Gisela Vollmann-Profe). --- Mediaevistik 25 (2012), S. 536–538 (John M. Jeep). --- Medium Aevum (Oxford) 82 (2013), S. 163f. (Catherine Squires). --- Monatshefte für deutschsprachige Literatur und Kultur 105 (2013), S. 703–705 (Sara S. Poor). --- Zeitschrift für thüringische Geschichte 67 (2013), S. 424–427 (Jörg Voigt).

 

Editionen, Herausgebertätigkeit

  • Die ›Engelberger Predigten‹. Edition und Textgeschichte, kritisch hg. von Fabrice Flückiger, Balázs J. Nemes und René Wetzel, Basel: Schwabe (in Vorbereitung).

  • (zus. mit Beate Braun-Niehr, Caroline Emmelius, Ekaterina Skvairs) Mechthild bei den Kartäusern. Die Rezeption des ›Fließenden Lichts‹ und der ›Lux divinitatis‹ in der Sammelhandschrift Berlin Ms. theol. lat. oct. 89 aus der Kartause Erfurt. Erschließung – Edition – Untersuchungen (ZfdA Beihefte), Stuttgart: Hirzel Verlag (in Vorbereitung).

  • (zus. mit Gilbert Fournier) Die Kartause als Text-Raum mittelalterlicher Mystik-Rezeption. Wissensdiskurse, Schreibpraktiken, Überlieferungskonstellationen (Vita regularis. Abhandlungen 82), Berlin: LIT Verlag 2023. Link1. Link2.

Rezensionen: sehepunkte 24 (2024), Nr. 3, URL: https://www.sehepunkte.de/2024/03/38600.html (Martina Wehrli-Johns)

  • (zus. mit Marieke Abram, Susanne Bernhardt, Gilbert Fournier) Mystik unterwegs. Theologia mystica und revelationes in kartäusischen Händen (Miscellanea Neerlandica 49, Studia Cartusiana 7), Leuven 2022. Link.

Rezensionen: literaturkritik.de (26.09.2023), URL: https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=29983 (Jörg Füllgrabe)

  • (zus. mit Martina Backes) buochmeisterinne. Handschriften und Frühdrucke aus dem Dominikanerinnenkloster Adelhausen. Katalog zur Ausstellung, 13. März bis 13. Juni 2021, Stadtgeschichtliches Museum Freiburg, hg. von Martina Backes und Balázs J. Nemes (Stadt und Geschichte 24), Freiburg 2021. Open Access https://doi.org/10.57962/regionalia-20737.

Rezensionen: sehepunkte 22 (2022), Nr. 9, URL: http://www.sehepunkte.de/2022/09/37282.html (Ulrike Carvajal)

  • Mechthild von Magdeburg: ›Lux divinitatis‹ – ›Das Liecht der Gotheit‹. Der lateinisch-frühneuhochdeutsche Überlieferungszweig des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹. Synoptische Ausgabe, hg. von Balázs J. Nemes und Elke Senne unter Leitung von Ernst Hellgardt, Berlin/Boston: de Gruyter 2019.

Rezensionen: Literaturkritik (29.01.2020), URL: https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=26377 (Jörg Füllgrabe) --- Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken 100 (2020), S. 683f. (Jörg Voigt) --- Archa verbi 17 (2020), S. 194f. (Michael Embach) --- PBB 143 (2021), S. 299–307 (Antje Willing) --- Journal of English and Germanic Philology 120 (2021), S. 265–267 (Marianne Kalinke) --- Medium Aevum/Oxford 90 (2021), S. 181f. (Claire Taylor Jones) --- Medieval Mystical Theology 30 (2021), S. 131f. (Luke Penkett) --- ZfdA 151 (2022), S. 126–133 (Hans Unterreitmeier).

  • (zus. mit Caroline Emmelius) Mechthild und das ›Fließende Licht der Gottheit‹ im Kontext. Eine Spurensuche in religiösen Netzwerken und literarischen Diskursen im mitteldeutschen Raum des 13.–15. Jahrhunderts (ZfdPh Beihefte 17), Berlin 2019. Open Access https://www.esv.info/978-3-503-18723-2.

Rezensionen: Analecta Cisterciensia 69 (2019), S. 452–454 (M. Hildegard Brem O.Cist.) --- Archivum Fratrum Praedicatorum Nova Series 5 (2020), S. 241–245 (Ruth Meyer) --- PBB 143 (2021), S. 488–497 (Jacqueline Züst) --- ZfdA 151 (2022), S. 247–257 (Hans Unterreitmeier) --- Deutsches Archiv 79.1 (2023), S. 317–319 (Jonas Hermann) Link.

  • Literatur im Frauenkloster. Die Dominikanerinnen von Adelhausen und ihre verschüttete Bibliothek. Begleitkatalog zur Posterausstellung im Foyer der Universitätsbibliothek Freiburg, 2. Mai bis 11. Juli 2018, bearb. von Balázs J. Nemes, Freiburg 2018. Open Access https://freidok.uni-freiburg.de/data/165725.

  • Vor Luther. Deutsche Bibelübersetzungen in Handschrift und Druck. Broschüre zur Posterausstellung in der VHS-Galerie Freiburg, 7. Mai bis 23. Juni, bearb. von Balázs J. Nemes, Freiburg 2017. Open Access https://freidok.uni-freiburg.de/data/165721.

  • (zus. mit Achim Rabus) Begegnen – Vermitteln – Übersetzen. Transferphänomene im europäischen Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. Interdisziplinäre Annäherungen (Nova Mediaevalia 8), Göttingen 2011.

Rezensionen: Ethnographisch-Archäologische Zeitschrift 52 (2012), S. 146–150 (Sebastian Roebert). --- Medium Aevum 81 (2012), S. 188 --- Prilozi. Institut za istoriju u Sarajevu 42 (2013), S. 239–241 (Nedim Rabic).  --- Mediaevistik. Internationale Zeitschrift für interdisziplinäre Mittelalterforschung 26 (2013), S. 283–288 (Christoph Galle) --- Das Mittelalter. Zeitschrift des Mediävistenverbandes 2015, S. 443–445 (Georg Christ).

  • Temesvári Pelbárt/Pelbartus de Themeswar: Pomerium de sanctis. Pars aestivalis, hg. von Ildikó Bárczi unter Mitwirkung von József Krupp, Edit Madas, Márton Molnár, Balázs Nemes, Flóra Rajhona, Eszter Szücsiné Laczkó, Gábor Kiss Farkas, László Drótos und Andrea Góczán. URL: https://mek.oszk.hu/03200/03283 (Release am 21. November 2005).

  • Transkription der Predigten Nr. 28-30 aus dem sog. Érdy Kodex, der umfangreichsten Predigtsammlung in altungarischer Sprache, siehe URL http://sermones.elte.hu/erdy/


Aufsätze

  1. Ein verschollenes Exemplar des ›Magdalenenbuchs‹. Zur Überlieferung der Werke der Magdalena von Freiburg, in: Andacht und Heiterkeit. Intermedialität in Handschriften der Freiburger Klarissen, hg. von Caroline Emmelius und Beatrice Trinca (Liturgie und Volkssprache), Berlin 2024 (eingereicht).

  2. Einleitung, in: Die Kartause als Text-Raum mittelalterlicher Mystik-Rezeption. Wissensdiskurse, Schreibpraktiken, Überlieferungskonstellationen (Vita regularis. Abhandlungen 82), Berlin: LIT Verlag 2023, S. 1–8.

  3. Ein neuer Textzeuge des ›Geistbuchs‹ und der Eckhart-Predigt Nr. 95A (›Paradisus‹ Predigt Nr. 46) aus der Bibliothek der Erfurter Kartause, in: ZfdA 151 (2022), S. 322–343.

  4. oratio generalis sororis machthildis. Philologisches Bemühen in der Erfurter Kartause um den authentischen Wortlaut eines Fürbittgebets aus Mechthilds von Magdeburg ›Lux divinitatis‹ als Ausdruck eines biographischen Textverständnisses, in: Mittellateinisches Jahrbuch 57 (2022), S. 236–283.

  5. (zus. mit Marieke Abram, Susanne Bernhardt, Gilbert Fournier) Einleitung, in: Mystik unterwegs. Theologia mystica und revelationes in kartäusischen Händen, hg. von Marieke Abram, Susanne Bernhardt, Gilbert Fournier, Balázs J. Nemes (Miscellanea Neerlandica 49, Studia Cartusiana 7), Leuven 2022, S. 9–21.

  6. (zus. mit Martina Backes) Einleitung, in: buochmeisterinne. Handschriften und Frühdrucke aus dem Dominikanerinnenkloster Adelhausen. Katalog zur Ausstellung, 13. März bis 13. Juni 2021, Stadtgeschichtliches Museum Freiburg, hg. von Martina Backes und Balázs J. Nemes (Stadt und Geschichte 24), Freiburg 2021, S. 11–25. Open Access https://doi.org/10.57962/regionalia-20737.

  7. (zus. mit Marieke Abram, Gilbert Fournier) Making Mysticism. Theologia mystica als historische Kategorie der Wissensordnung in der Katalogisierungspraxis der Erfurter Kartause, in: Die Bibliothek. Denkräume und Wissensordnungen, hg. von Andreas Speer und Lars Reuke (Miscellanea Mediaevalia 41), Berlin/Boston: de Gruyter 2020, S. 621–655.

  8. Scenes of Writing, Figurations of Authorship. A Literature Historian’s Reflections on the Veracity of the Passages Recounting the Textual Genesis of the Special Edition of Gertrude of Helfta’s ›Legatus divinae pietatis‹, in: Analecta Cisterciensia 69 (2019), S. 145–160.

  9. (zus. mit Caroline Emmelius) Mechthild und das ›Fließende Licht der Gottheit‹ im Kontext. Einleitende Spurensuche, in: Mechthild und das ›Fließende Licht der Gottheit‹ im Kontext. Eine Spurensuche in religiösen Netzwerken und literarischen Diskursen im mitteldeutschen Raum des 13.–15. Jahrhunderts, hg. von Caroline Emmelius und Balázs J. Nemes (ZfdPh Beihefte 17), Berlin 2019, S. 9–38. Open Access https://www.esv.info/978-3-503-18723-2.

  10. ut earundem testimonio conprobatur. ‚Schwester Mechthild‘ in der Offenbarungsliteratur von Helfta (mit einem Textabdruck aus der Leipziger Handschrift Ms 827), in: Mechthild und das ›Fließende Licht der Gottheit‹ im Kontext. Eine Spurensuche in religiösen Netzwerken und literarischen Diskursen im mitteldeutschen Raum des 13.–15. Jahrhunderts, hg. von Caroline Emmelius und Balázs J. Nemes (ZfdPh Beihefte 17), Berlin 2019, S. 89–123. Open Access https://www.esv.info/978-3-503-18723-2.

  11. L’activité littéraire à Helfta vers 1300 – Acteurs et œuvres, in: Les liens de la miséricorde. L'enseignement de Sainte Gertrude d'Helfta sur la miséricorde replacé dans ses contextes, hg. von Xavier Batllo (Bibliothèque des religions du monde), Paris 2018, S. 37–51.

  12. Mittelalterliche Handschriften in WWW – von Studierenden erschlossen. Konzept und Ertrag einer Übung zur praktischen Arbeit mit mittelalterlichen Überlieferungsträgern, in:  Handschriften als Quellen der Sprach- und Kulturwissenschaft. Aktuelle Fragestellungen – Methoden – Probleme. Akten der Nachwuchstagung, Bamberg, 4.–5.12.2015, hg. von Anette Kremer und Vincenz Schwab (Bamberger Interdisziplinäre Studien 13), Bamberg 2018, S. 169–175. Open Access https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/43672.

  13. Mechthild amongst the friends of God – The friends of God in Mechthild. Or: What have the friends of God got to do with, in: Friends of God. Vernacular Literature and religious elites in the Rhineland and the Low Countries (1300-1500), ed. by Wybren Scheepsma, Gijs van Vliet and Geert Warnar (Temi e Testi: Manucripts – Ideas – Culture 171), Roma 2018, S. 33–63.

  14. EInleitung, in: Literatur im Frauenkloster. Die Dominikanerinnen von Adelhausen und ihre verschüttete Bibliothek. Begleitkatalog zur Posterausstellung im Foyer der Universitätsbibliothek Freiburg, 2. Mai bis 11. Juli 2018, bearb. von Balázs J. Nemes, Freiburg 2018, S. 7–13. Open Access https://freidok.uni-freiburg.de/data/165725.

  15. Einleitung, in: Vor Luther. Deutsche Bibelübersetzungen in Handschrift und Druck. Broschüre zur Posterausstellung in der VHS-Galerie Freiburg, 7. Mai bis 23. Juni, bearb. von Balázs J. Nemes, Freiburg 2017, S. 9–11. Open Access https://freidok.uni-freiburg.de/data/165721.

  16. Eckhart lesen – mit den Augen seiner Leser. Historisch mögliche Eckhart-Lektüren im Augustinerchorherrenstift Rebdorf, in: Jahrbuch der Meister Eckhart Gesellschaft 11 (2017), S. 165–195.

  17. Trampelpfade historischer Textdeutung. Die mittelalterliche Überlieferung und ihre spatialen Ordnungen, in: De l'(id)entité textuelle au cours du Moyen Âge tardif (XIIIe–XVe siècle), hg. von Barbara Fleith, Réjane Gay-Canton et Géraldine Veysseyre, in Zusammenarbeit mit Aude Mairey (Coll. Rencontres Nr. 304, Ser. Civilisation médiévale Nr. 27), Paris 2017, S. 295–322.

  18. Meister Eckhart auf der Wartburg. Fundbericht anlässlich der Wiederentdeckung einer frühen Eckhart-Handschrift aus dem Prämonstratenserinnenstift Altenberg im Bestand der Wartburg-Stiftung, in: Wartburg-Jahrbuch 2015, S. 176–202.

  19. Das ›Mediascher Predigtbuch‹. Miszelle zu einem Plenar mit Perikopen in deutsch-lateinischer Mischsprache aus Siebenbürgen am Vorabend der Reformation, in: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 38 (2015), S. 31–36.

  20. (zus. mit Almuth Märker) Hunc tercium conscripsi cum maximo labore occultandi. Schwester N von Helfta und ihre ‚Sonderausgabe‘ des ›Legatus divinae pietatis‹ Gertruds von Helfta in der Leipziger Handschrift Ms 827, in: PBB 137 (2015), S. 248–296.

  21. sancta mulier nomine Mechtildis. Mechthild (von Magdeburg) und ihre Wahrnehmung als Religiose im Laufe der Jahrhunderte, in: Das Beginenwesen in Spätmittelalter und Früher Neuzeit, hg. von Jörg Voigt, Bernward Schmidt und Marco A. Sorace (Studien zur christlichen Religions- und Kulturgeschichte 20), Fribourg/Stuttgart 2015, S. 331–351.

  22. Text Production and Authorship: Gertrude of Helfta’s ›Legatus divinae pietatis‹, in: A Companion to Mysticism and Devotion in Northern Germany in the Late Middle Ages, ed. by Elisabeth Andersen, Henrike Lähnemann and Anne Simon (Brill's Companions to the Christian Tradition 44), Leiden 2014, S. 103–130.

  23. Mechthild im mitteldeutschen Raum. Die Moskauer Fragmente und andere Handschriftenfunde zur Rezeption des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹ und seiner lateinischen Übersetzung, in: ZfdA 142 (2013), S. 162–189.

  24. Das ›Heltauer Marienlied‹ in Handschriften außerhalb von Siebenbürgen. Untersuchungen zur Überlieferung und Edition, in: Grundlagen. Forschungen, Editionen und Materialien zur deutschen Literatur und Sprache des Mittelalters und der Frühen Neuzeit, hg. von Rudolf Bentzinger, Ulrich-Dieter Oppitz und Jürgen Wolf (ZfdA Beihefte 18), Stuttgart 2013, S. 329–347.

  25. Re-Skript und Re-Text – Wertlos und entstellt? Oder: Über die guten Seiten einer ‚schlechten‘ Eckhart-Handschrift (Ein Fundbericht), in: ZfdPh 131 (2012), S. 73–102.

  26. Der involvierte Leser. Immersive Lektürepraktiken in der spätmittelalterlichen Mystik-Rezeption, in: LiLi 42/167 (2012), S. 38–62 (Themenheft: Immersion im Mittelalter).

  27. Der ‚entstellte‘ Eckhart. Eckhart-Handschriften im Straßburger Dominikanerinnenkloster St. Nikolaus in undis, in: Schreiben und Lesen in der Stadt. Literaturbetrieb im spätmittelalterlichen Straßburg, hg. von Stephen Mossman, Nigel F. Palmer und Felix Heinzer (Kulturtopographie des alemannischen Raums 4), Berlin/Boston 2012, S. 39–98.

  28. Mittelalterliche deutsche Handschriften in rumänischen Bibliotheken. Eine vorläufige Bestandsübersicht, in: Manuscripta germanica. Deutschsprachige Handschriften des Mittelalters in Bibliotheken und Archiven Osteuropas, hg. von Astrid Breith, Christine Glaßner, Klaus Klein, Martin Schubert und Jürgen Wolf (ZfdA Beihefte 15), Stuttgart 2012, S. 61–72.

  29. Grenzüberschreitungen in der Mystik? Neuere theologische Ansätze im Umgang mit einem (inter)kulturellen Phänomen, in: Studia Universitatis Babes-Bolyai. Theologia Catholica Latina 56/2 (2011), S. 15–36.

  30. (zus. mit Achim Rabus) Einleitung, in: Vermitteln - Übersetzen - Begegnen. Transferphänomene im europäischen Mittelalter und der Frühen Neuzeit. Interdisziplinäre Annäherungen, hg. von Balázs J. Nemes und Achim Rabus (Nova Mediaevalia 8), Göttingen 2011, S. 7–16.

  31. Textvergesellschaftung in der mittelalterlichen Handschrift als Wegweiser zu einem gebrauchsadäquaten Textverständnis. Dargestellt am Beispiel der Überlieferung der ›Sieben weisen Meister‹, in: Publicationes Universitatis Miskolcinensis. Sectio philosophica 16/3 (2011), S. 273–288. Open Access https://matarka.hu/koz/ISSN_1219-543X/tomus_16_fas_3_2011/ISSN_1219-543X_tomus_16_fas_3_2011_273-288.pdf.

  32. Mittelalterliche deutsche Handschriften in Rumänien. Erschließung, Katalogisierung und Verwertung für eine regional orientierte Literaturgeschichte (Eine Projektidee), in: Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa. Symposion Budapest 2009, hg. von Ernest W. B. Hess-Lüttich, Anita Czeglédy und Ulrich H. Langanke (Cross Cultural Communication 19; Publikationen der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik 14), Frankfurt/M. usw. 2010, S. 169–196.

  33. Mittelalterliche deutsche Literatur auf dem Gebiet des heutigen Rumänien. Plädoyer für eine überlieferungsorientierte, regional perspektivierte und interdisziplinäre Literaturgeschichte, in: Publicationes Universitatis Miskolcinensis. Sectio philosophica 15/3 (2010), S. 325–340. Open Access https://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/21777.

  34. Jutta von Sangerhausen (13. Jahrhundert) – eine ‚neue Heilige’ im Gefolge der heiligen Elisabeth von Thüringen?, in: Zeitschrift für Thüringische Geschichte 63 (2009), S. 39–73.

  35. Dis buch ist iohannes schedelin. Die Handschriften eines Colmarer Bürgers aus der Mitte des 15. Jahrhunderts und ihre Verflechtungen mit dem Literaturangebot der Dominikanerobservanz, in: Kulturtopographie des deutschsprachigen Südwestens im späteren Mittelalter. Studien und Texte, hg. von Barbara Fleith und René Wetzel (Kulturtopographie des alemannischen Raums 1), Tübingen 2009, S. 157–214.

  36. Ein wieder aufgefundenes Exzerpt aus Mechthilds von Magdeburg ›Lux divinitatis‹, in: ZfdA 137 (2008), S. 354–369.

  37. Altgermanistik meets New Philology. Oder: Zur Verträglichkeit von mittelalterlicher Überlieferungswirklichkeit und zeitgenössischer Theoriebildung, dargelegt am Beispiel des Originals, in: Wissenschaften im Dialog. Studien aus dem Bereich der Germanistik. II. Internationale Germanistentagung in Großwardein/Oradea/Nagyvárad 20.–22. Februar 2008, Bd. 1, hg. von Szabolcs János-Szatmári, Cluj-Napoca/Oradea 2008, S. 13–24.

  38. Eya herre got, wer hat dis buoch gemachet? Zum Umgang von Editoren und Redaktoren mit der ‚Autorin‘ Mechthild von Magdeburg, in: Autoren und Redaktoren als Editoren. Internationale Fachtagung der Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition und des SFB 482 ›Ereignis Weimar-Jena: Kultur um 1800‹ der Friedrich-Schiller-Universität Jena, hg. von Jochen Golz und Manfred A. Koltes (Beihefte zu editio 29), Tübingen 2008, S. 18–34.

  39. Jutta von Sangerhausen (13. század) – egy ‚modern szent’ Szt. Erzsébet nyomdokában? [Jutta von Sangerhausen (13. Jahrhundert) – eine ‚neue Heilige’ im Gefolge der heiligen Elisabeth von Thüringen?], in: Árpád-házi Szent Erzsébet. Magyar-német kultúrkapcsolatok Kelet-Közép-Európában [Elisabeth von Thüringen. Ungarisch-deutsche Kulturbeziehungen im ostmitteleuropäischen Raum], hg. von Csilla Gábor, Tamás Knecht und Gabriella-Nóra Tar, Cluj-Napoca 2008, S. 107–122 (auf Ungarisch).

  40. Möglichkeiten und Grenzen weiblichen Literatentums in der Frauenmystik des Mittelalters. Das ›Fließende Licht der Gottheit‹ Mechthilds von Magdeburg, in: Germanistik ohne Grenzen. I. Internationale Germanistentagung in Großwardein/Oradea/Nagyvárad 15.–17. Februar 2007, hg. von Szabolcs János-Szatmári, Cluj-Napoca/Oradea 2007, S. 381–392.

  41. Die Budapester Handschrift des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹ Mechthilds von Magdeburg und ihre Verbindungen zum Benediktinerkloster Millstatt, in: Jahrbuch der ungarischen Germanistik 2005, S. 119–142.

  42. Augustus chazaaron erthett/y./ok wrunk Ihusth Krisztust. Az Augustus-teológia nyomai a Karthausi Névtelen karácsony éjjeli prédikációjában [Die Spuren der Augustus-Theologie in der Weihnachtspredigt des Anonymen Kartäusers], in: Plaustrum seculi. Tanulmányok régi prédikációirodalmunkról [Studien zur altungarischen Predigt], hg. von Ildikó Bárczi, Budapest 2004, S. 141–156 (auf Ungarisch).

  43. Mechthild von Magdeburg in Millstatt? Die Budapester Handschrift des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹ der Mechthild von Magdeburg und ihre Verbindungen zu Millstatt, in: Symposium zur Geschichte von Millstatt und Kärnten, hg. von Franz Nikolasch, Millstatt 2004, S. 17–47.

  44. Adalékok az Országos Széchényi Könyvtár Cod. Germ. 38 jelzetű kéziratának újkori provenienciájához. Habent sua fata libelli! [Beiträge zum neuzeitlichen Überlieferungsschicksal des Cod. Germ. 38 der Ungarischen Nationalbibliothek], in: Magyar Könyvszemle 119 (2003), S. 366–374 (auf Ungarisch). Open Access https://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12855.

  45. Die mittelalterlichen Handschriften des Miklós Jankovich im Spiegel zeitgenössischer Kataloge, in: Magyar Könyvszemle 118 (2002), 387–410. Link bzw. 119 (2003), 67–88 und 272 (Abstract auf Ungarisch). Open Access https://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12853 und https://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/frontdoor/index/index/docId/12854.

 

Lexikonartikel

  1. Weißkirch – Franziskaner, in: Lexikon der regionalen Literaturgeschichte des Mittelalters. Ungarn und Rumänien, hg. von Cora Dietl und Anna-Lena Liebermann unter Mitwirkung von Mary-Jane Würker und András F. Balogh, Berlin/Boston 2015, Sp. 274.

  2. (zus. mit Adinel C. Dinca, Cora Dietl) Heltau – A. Kirchen, in: Lexikon der regionalen Literaturgeschichte des Mittelalters. Ungarn und Rumänien, hg. von Cora Dietl und Anna-Lena Liebermann unter Mitwirkung von Mary-Jane Würker und András F. Balogh, Berlin/Boston 2015, Sp. 182–185.

  3. Kronstadt – C.1 Dominikaner, in: Lexikon der regionalen Literaturgeschichte des Mittelalters. Ungarn und Rumänien, hg. von Cora Dietl und Anna-Lena Liebermann unter Mitwirkung von Mary-Jane Würker und András F. Balogh, Berlin/Boston 2015, Sp. 222–224.

 

Handschriftenbeschreibungen

  1. Kurzcharakterisierung des Inhalts von Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Cod. 671(655) (u.a. Übersetzung der Dominikus-Vita des Dietrich von Apolda) für e-codices.ch. URL: http://www.e-codices.unifr.ch/de/searchresult/list/one/sbe/0671.

  2. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. 1004 (u.a. ›Engelberger Predigten‹). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/1004.

  3. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. 1066 (u.a. ›Engelberger Predigten‹). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/1066.

  4. Handschriftenbeschreibung: Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ms. germ. oct. 700. URL: http://www.manuscripta-mediaevalia.de/dokumente/html/obj31257534.

  5. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: Wil, Dominikanerinnenkloster St. Katharina, M 42 (u.a. ›Engelberger Predigten‹). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/kaw/0042.

  6. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: Wil, Dominikanerinnenkloster St. Katharina, M 47 (u.a. ›Engelberger Predigten‹). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/kaw/0047.

  7. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: Basel, Universitätsbibliothek, Cod. A VIII 6 (u.a. Mechthild von Magdeburg). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/ubb/A-VIII-0006.

  8. Handschriftenbeschreibung für e-codices.ch: Basel, Universitätsbibliothek, Cod. B IX 11 (u.a. Mechthild von Magdeburg). URL: http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/ubb/B-IX-0011.

 

Rezensionen

  1. Volker Leppin, Ruhen in Gott: Eine Geschichte der christlichen Mystik, München 2021, in: Ons Geestelijk Erf (in Vorbereitung)

  2. Linus Ubl: Konstruktion und Manifestation von ‚Frauenmystik‘. Rezeptionsdynamiken in der oberdeutschen Überlieferung des Liber specialis gratiae, Tübingen 2023, in: Zeitschrift für deutsche Philologie (in Vorbereitung)

  3. Gertrude d’Helfta. Œuvres spirituelles. Tome VI. Le manuscrit de Leipzig : Florilège - Mémorial de l'abondance de la suavité divine, 1re partie. Texte de Elena Tealdi, Sr Marie-Hélène Doloffre. Introduction, traduction et notes par Sr Marie-Hélène Deloffre. (Sources chrétiennes, 634). Paris 2023, in: Revue d’Histoire ecclésiastique (in Vorbereitung)

  4. Prayer Books and Piety in Late Medieval and Early Modern Europe / Gebetbücher und Frömmigkeit in Spätmittelalter und Früher Neuzeit, hg. von Maria Crăciun, Volker Leppin, Katalin Luffy, Ulrich A. Wien, (Refo500 Academic Studies 94), Göttingen 2023, in Medium Aevum (eingereicht)

  5. Das Magdalenenbuch der Magdalena von Freiburg. Edition der Mainzer Handschrift II 16, hg. von Romesh Gyaram Molle und Bram Rossano, Göppingen 2015 (GAG 781), in: Germanistik. Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen 56 (2015), S. 636f.

  6. Heilige Bücher, hg. von Carmen Cardelle de Hartmann und Susanne Uhl, Berlin 2013 (Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung 18/1), in: Rottenburger Jahrbuch für Kirchengeschichte 33 (2014), S. 219–226.

  7. Urban Federer: Mystische Erfahrung im literarischen Dialog. Die Briefe Heinrichs von Nördlingen an Margareta Ebner, Berlin/New York 2011, in: ZfdPh 132 (2013), S. 454–469.

  8. Lectura Eckhardi III. Predigten Meister Eckharts von Fachgelehrten gelesen und gedeutet, hg. von Georg Steer und Loris Sturlese, Stuttgart 2008, in: PBB 133 (2011), S. 369–375.

  9. Viktória Hedvig Deák OP: Árpád-házi Szent Margit és a domonkos hagiográfia. Garinus legendája nyomában [Margareta von Ungarn und die dominikanische Hagiographie. Auf den Spuren der Legende des Garinus], Budapest 2005, in: Medium Aevum / Oxford 77.2 (2008), S. 376f.

  10. Sara S. Poor: Mechthild of Magdeburg and Her Book. Gender and the Making of Textual Authority, Philadephia 2004, URL (bis 2022): http://www.meister-eckhart-gesellschaft.de/download/MEG_Poor_050406.pdf bzw. URL (ab 2022): https://www.meister-eckhart-gesellschaft.com/about-3-2.

  11. Unio mystica – eine Erfahrung der Differenz. Rezension über Helena Stadler: Konfrontation und Nachfolge. Die metaphorische und narrative Ausgestaltung der unio mystica im ›Fließenden Licht der Gottheit‹ von Mechthild von Magdeburg. Bern 2001, in: IASLonline [27.05.2004], URL: http://www.iaslonline.de/index.php?vorgang_id=984.

  12. Mechthilds von Magdeburg ‚Frühwerk‘. Buch I des ›Fließenden Lichts der Gottheit‹. Rezension über Mark Emanuel Amtstätter: Die Partitur der weiblichen Sprache. Sprachästhetik aus der Differenz der Kulturen bei Mechthild von Magdeburg. Berlin 2003, in: IASLonline [30.10.2004], URL: http://www.iaslonline.de/index.php?vorgang_id=1084.

  13. Die ›Geistlichen Übungen‹ Gertruds von Helfta. Ein vergessenes Zeugnis mittelalterlicher Mystik. Rezension über Siegfried Ringler (Hg.): Gertrud von Helfta. ›Exercitia spiritualia‹ – ›Geistliche Übungen‹. Lateinisch und deutsch, Elberfeld 2001, in: IASLonline [06.11.2004], URL: http://www.iaslonline.de/index.php?vorgang_id=1109.

 

Blogbeiträge, Miszellen

  1. (zus. mit Susanne Bernhardt) Vorstellung der Edition ›Mystische Bücher in der Bibliothek der Kartause Erfurt. Digitale Edition‹, in: Mittelalter. Interdisziplinäre Forschung und Rezeptionsgeschichte, 18. September 2022, https://mittelalter.hypotheses.org/?p=29254.

  2. (zus. mit Antje Kellersohn und unter Mitarbeit von Marieke Abram, Susanne Bernhardt, Gilbert Fournier, Martin Hinze) Workshopbericht: Making Mysticism. Werkstattbericht und Forschungsideen, Freiburg 2019, URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/154580.

  3. Literatur im Frauenkloster. Die Dominikanerinnen von Adelhausen und ihre verschüttete Bibliothek - Digitale Dokumentation einer Posterausstellung im Foyer der Universitätsbibliothek Freiburg (02.05.–11.07.2018), in: Mittelalter am Oberrhein. Ein Blog der Abteilung Landesgeschichte an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 25. Juli 2018, URL: https://oberrhein.hypotheses.org/2191#more-2191.

  4. Mittelalterliche Handschriften in WWW – von Studierenden erschlossen, in: Notizblog Lehre. Universität Freiburg (2014). URL: nicht mehr auffindbar.

  5. (Übersetzung aus dem Ungarischen) Ildikó Bárczi: Predigt als Hypertext. Hypertextualität als Schlüssel zum Verständnis der spätmittelalterlichen Predigt, in: Kulturtechnik Philologie. Zur Theorie des Umgangs mit Texten, hg. von Pál Kelemen, Ernő Kulcsár-Szabó und Ábel Tamás (Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften 131), Heidelberg 2011, S. 277–290.

  6. Mechthild von Magdeburg: ›Das fließende Licht der Gottheit‹, Buch I. Übersetzung ins Ungarische. (2002, Übersetzerpreis der Kulturstiftung Palimpszeszt/Budapest). Open Access http://magyar-irodalom.elte.hu/palimpszeszt/16_szam/24.htm.

  7. Karácsony misztériuma Magdeburgi Mechthild művében [Das mysterium nativitatis im Werk Mechthilds von Magdeburg], in: Keresztény Szó (Cluj/Rumänien) 12/12 (2001), S. 5–10 (auf Ungarisch). Open Access http://epa.oszk.hu/00900/00939/00035/text.htm#02.

  8. Jézus születése a keresztény ikonográfiában. Apokrif elemek és teológiai intenciójuk [Die Geburt Christi in der christlichen Ikonographie. Apokryphe Motive und ihre theologische Intention], in: Keresztény Szó (Cluj/Rumänien) 11/12 (2000), S. 8–14 (auf Ungarisch). Open Access http://epa.oszk.hu/00900/00939/00023/text.htm#04.

  9. Jámbor asszonyok. A középkori női misztika és Szent János evangélista tisztelete a Krisztus-János-csoportban [Fromme Frauen. Die mittelalterliche Frauenmystik und Verehrung des Evangelisten Johannes in der Christus-Johannes-Gruppe], in: Keresztény Szó (Cluj/Rumänien) 10/7 (1999), S. 12–16 (auf Ungarisch). Open Access http://epa.oszk.hu/00900/00939/00007/text.htm#07.

  10. Martin Luther és a zene [Martin Luther und die Musik], in: Keresztény Szó (Cluj/Rumänien) 9/9 (1998), S. 13–15 (auf Ungarisch).

 

Arbeitspapiere

  1. Bibliotheca Cartusiae Erfordiensis. Dokumentation über den überlieferten Buchbestand der Erfurter Kartause, 5., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2023 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/232548.

  2. Die Überlieferung des ›Legatus divinae pietatis‹ Gertruds von Helfta – Eine Übersicht. 3., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2022 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/231900.

  3. Die Überlieferung des ›Legatus divinae pietatis‹ Gertruds von Helfta – Eine Übersicht. 2., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2022 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/223369.

  4. Bibliotheca Cartusiae Erfordiensis. Dokumentation über den überlieferten Buchbestand der Erfurter Kartause, 4., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2022 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/224431.

  5. Bibliotheca Cartusiae Erfordiensis. Dokumentation über den überlieferten Buchbestand der Erfurter Kartause, 3., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2022 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/223370.

  6. Die Überlieferung des ›Legatus divinae pietatis‹ Gertruds von Helfta – Eine Übersicht, Freiburg 2021 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/221765.

  7. Bibliotheca Cartusiae Erfordiensis. Dokumentation über den überlieferten Buchbestand der Erfurter Kartause, 2., korrigierte und erweiterte Version, Freiburg 2021 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/175871.

  8. Bibliotheca Cartusiae Erfordiensis. Dokumentation über den überlieferten Buchbestand der Erfurter Kartause, Freiburg 2020 (Arbeitspapier), URL: https://freidok.uni-freiburg.de/data/154832.

 

Interviews, Medienpräsenz

  1. Presseberichte anlässlich der Ausstellung ›buochmeisterinne. Handschriften und Frühdrucke aus dem Freiburger Dominikanerinnenkloster Adelhausen‹ in: fudder (22. März 2021), Amtsblatt. Stadt Freiburg im Breisgau auf S. 11 (26. März 2021), Badische Zeitung (30. März 2021), Online-Magazin lehren&lernen (19. April 2021).

  2. Telefoninterview mit UniRadio Freiburg (25. September 2020) anlässlich der Ausstellung ›buochmeisterinne. Handschriften und Frühdrucke aus dem Freiburger Dominikanerinnenkloster Adelhausen‹, URL: https://archiv.unicross.uni-freiburg.de/2020/09/buochmeisterinne-handschriften-aus-dem-freiburger-dominikanerkloster/

  3. Verlagsinterview (17. Juni 2019) anlässlich der Publikation des Tagungsbandes › Mechthild und das `Fließende Licht der Gottheit´ im Kontext. Eine Spurensuche in religiösen Netzwerken und literarischen Diskursen im mitteldeutschen Raum des 13.–15. Jahrhunderts‹, URL: https://www.esv.info/aktuell/emmelius-mechthild-eine-mulier-religiosa-des-13-jahrhunderts/id/101620/meldung.html.

  4. Presseberichte anlässlich der Ausstellung ›Vor Luther. Deutsche Bibelübersetzungen in Handschrift und Druck‹ in: Evangelisch in Freiburg (15. Mai 2017), Online-Magazin lehren&lernen (22. Mai 2017), Universität Freiburg - UNICross (20. Juni 2017), Der Sonntag im nördlichen Breisgau, auf S. 4 (15. Oktober 2017), Badische Zeitung, Lokales Emmendingen (16. Oktober 2017), Emmendinger Tor, auf S. 10 (18. Oktober 2017).

  5. Radiobeitrag: Radio F.R.E.I. Erfurt, Sendung "Auf die Ohren!" (Erstausstrahlung: 4. März 2016, Wiederholung: 10. März 2016), Telefoninterview anlässlich der Ausstellung "Performing Bodies" (Waidspeicher Erfurt) und der Wiederentdeckung einer Eckhart-Handschrift auf der Wartburg.

  6. Konzertkritik von "Königreich des Himmels - Lieder des Freiburger Dichters Heinrich Laufenberg" Konzertabend mit dem Ensemble DRAGMA (in Zusammenarbeit mit dem Musikwissenschaftlichen und dem Landesgeschichtlichen Seminar sowie dem Studium generale) in: Badische Zeitung, auf S. 12 (30. April 2015).

 

 

Pfeil nach links Zurück: Konferenzen/Kolloquien Weiter: Projekte Pfeil nach rechts  
Benutzerspezifische Werkzeuge